національний музей
тараса шевченка

укр рус eng

Шевченко Тарас. Перерване побачення (акварель, 1840 - 1841)

Автор  

Шевченко Тарас Григорович (?)

 

Назва

«Перерване побачення». Копія з малюнка Карла Брюллова (див. відповідну статтю) (друга копія)

 

Рік виконання

не пізніше початку травня 1840 – 1841

 

Місце виконання

Санкт-Петербург (див. відповідну статтю)

 

Техніка, стиль, епоха

Папір, акварель

 

Історія створення

Шевченко копіював акварель Брюллова для Жуковського (див. відповідну статтю), вірогідно, після закінчення роботи над іншою копією для альманаху Владиславлєва (?) «Утренняя заря» (? Альманах).

 

Місце збереження

Санкт-Петербург, Державний Російський музей (?)

 

Примітки

На паспарту малюнка є напис чорнилом: «Тарасъ Шевченко съ К. Брюллова». Нижче ліворуч олівцем: «Подарокъ Шевченки В. Жуковскому». Праворуч рукою старшого зберігача Ермітажу (див. відповідну статтю) А.К. Сомова (?) позначено: ‘Coll W. Goukowsky. And[re] Somoff.’ На звороті паспарту напис олівцем: «подарокъ Шевченки Жуковскому».

Малюнок Брюллова відомий з назвою «Перерване побачення» («Вода вже зверх біжить») (1827-1830. Картон, акварель, графітний олівець). Державна Третьяковська галерея(?)  (Москва), належав В.А. Владиславлєву.

 

Це один із двох малюнків, саме «une scéne», названий у листі В.А. Жуковського до прусського короля Фрідріха-Вільгельма IV (?) від 7 червня 1848 р. В листі поет висловлює пропозицію придбати в нього збірку з 354 творів російських та зарубіжних художників, серед яких означено два малюнки, зокрема «Schevchenko – “Portrait de Kriloff”, une scene» [«Шевченко – “Портрет Крилова”, сцена» (франц.)] [Фомин А.А. Поэт и король // Русский библиофил. – 1912. – № 7/8. – С. 174].